acompañado de frijoles ,crema,queso plátanos/accompanied by beans, cream, cheese, bananas
HUEVOS REVUELTOS /SCRAMBLED EGGS
14.00
con tomate cebolla y chorizo servido con frijoles crema y plátano/with tomato onion and chorizo served with cream beans and plantain
HUEVOS RANCHEROS/EGGS RANCHEROS
11.00
servido con salsa de tomate con frijoles crema,queso y plátanos./served with tomato sauce with cream beans, cheese and banana
CARNE, HUEVO/MEAT, EGG
16.00
servido con aguacate, frijoles crema y queso./served with avocado, cream beans and cheese.
PLÁTANO TODO /EVERYTHING BANANA
10.00
frijol crema queso y chorizo/bean cream cheese and chorizo
OMELETTE
12.00
servido con papas fritas/served with french fries
Antojitos/Entrees
PUPUSA
3.00
Opción de queso, chicharrón o revuelta y loroco acompañadas de curtido y salsa de tomate./Choice of cheese, pork rinds or revolt and loroco accompanied by curtido and tomato sauce.
ENCHILADAS SALVADOREÑAS/Salvadoran Enchiladas
4.00
Tostada con opción de pollo,asada, adobada y vegana incluye curtido y ensalada con salsa/Toastada with option of chicken, grilled, marinated and vegan includes tanning and salad with sauce
ENCHILADAS CHAPINAS/CHAPINES ENCHILADAS
4.00
Tostada servida con curtido de remolacha y picada de res huevo salsa y queso./Toastada served with pickled beetroot and minced beef, egg sauce and cheese.
GARNACHAS/ GRENACHES
12.00
Pequeñas tortillas fritas de cerdo o res servidas con escabeche salsa y queso./Small fried pork or beef tortillas served with pickled sauce and cheese.
TOSTADAS
3.00
Opción de guacamole,salsa, frijol y pasta de pollo con cilantro, cebolla y queso./Choice of guacamole, sauce, beans and chicken pasta with cilantro, onion and cheese.
TAMALES TRADICIONALES/TRADITIONAL TAMALES
4.00
de cerdo envueltas en masa de maíz con recado./pork wrapped in corn dough with recado.
PACHES/Patches
4.00
opción de cerdo y pollo envueltos en papa con recado ./option of pork and chicken wrapped in potato with recado.
YUCA FRITA / MOJITO/FRIED YUCCA / MOJITO
5.00
Acompañada con chirmol y curtido opción mojito con mantequilla y ajo./Accompanied with chirmol and tanned mojito option with butter and garlic.
GUACAMOLE
6.00
servido con chips ./served with chips.
CHICHARRONES
14.00
acompañado con guacamole 3 tortillas ,chile jalapeño./accompanied with guacamole 3 tortillas, jalapeño pepper.
TACOS MEXICANOS/MEXICAN TACOS
From 4.00
CHILES RELLENOS
5.00
papa con carne envuelta en huevo acompañada con 2 tortillas./potato with meat wrapped in egg accompanied with 2 tortillas.
TACOS DORADOS/Fried Tacos
10.00
Opción de pollo y res con curtido y salsa orden de 4 /Option of chicken and beef with curtido and sauce order of 4
TAMALITOS DE ELOTE/Mini corn Tamales
12.00
Tamalitos dulces de maíz servidos con crema y queso (orden de 3)/Sweet corn tamales served with sour cream and cheese (order of 3)
RELLENITOS CHAPINES _
10.00
Frijoles dulces envueltos en plátano (orden de 3)/Banana Wrapped Sweet Beans (order of 3)
PLATANO CREMA /BANANA with CREAM
6.00
8 Platanos con crema /8 bananas with cream
Sopas/Soups
SOPA DE RES/BEEF SOUP
16.00
Ayote, zanahoria, yuca, repollo, cilantro, cebolla y elote./Ayote, carrot, yucca, cabbage, cilantro, onion and corn.
SOPA MONDONGO /Mondongo Soup
16.00
Pata y panza de res con ayote, yuca zanahoria, elote, cilantro y cebolla./Beef leg and belly with pumpkin, carrot yucca, corn, cilantro and onion.
SOPA DE POLLO/Chiken Soup
14.00
Fideos, zanahoria, ayote, papa, cilantro, cebolla y pollo asado./Noodles, carrot, pumpkin, potato, cilantro, onion and grilled chicken.
CONSOMÉ/Chicken Soup
From 11.00
vegetales con huevo, jalapeño y 2 tortillas. (add pollo $5)/vegetables with egg, jalapeño and 2 tortillas. (add chicken $5)
SOPA MARISCOS/Seafood Soup
22.00
servido con jaiba camarones pescado y conchas/served with crab shrimp fish and shells
MARISCADA
35.00
Langosta con camarones, pescados, cangrejos y conchas. Servido con arroz y tortillas./Lobster with shrimp, fish, crabs and shells. Served with rice and tortillas.
SOPA DE CAMARON/Shrimp Soup
22.00
Camarones, cebolla, cilantro, chile verde y brócoli./Shrimp, onion, cilantro, green chili and broccoli
Lo Classico /Classic
Clasico NO.1
18.00
Carne asada ,adobada acompañada de arroz frijol y ensalada rusa. /Carne Asad and Al Pastor accompanied by rice, beans and Russian salad.
Clasico NO.2
18.00
carne adobada ,chile relleno acompañado con arroz frijol y ensalada rusa ./Al pastor, stuffed Chile accompanied with rice, beans and Russian salad.
Clasico NO.3
18.00
carne asada pacaya chile relleno acompañada con arroz y ensalada rusa./Carne Asada pacaya stuffed chile accompanied with rice and Russian salad.
Clasico NO.4
18.00
Carne asada chorizo acompañada con arroz frijol y ensalada rusa ./ Carne Asada and Chorizo accompanied with rice, beans and Russian salad.
Clasico Pepian/Classic Pepian
14.00
recado con verduras opción de pollo o de res./recado with vegetables choice of chicken or beef.
COMBO PUPUSA/Pupusa Combo
14.00
2 pupusas acompañadas con arroz frijol curtido plátano y salsa./2 pupusas accompanied with rice, tanned beans, banana and sauce.
COMBO TOSTADA/
14.00
2 Tostadas acompañadas con arroz frijol curtido plátano y salsa/2 Tostadas served with rice, tanned beans, banana and sauce
CHURRASCO/Steak
20.00
acompañado de papas fritas con arroz , frijol, cebollines y aguacate./accompanied by fries with rice, beans, chives and avocado.
CARNE ASADA
18.00
con casamiento ensalada rusa , cebollines aguacate y chirmol/with casamiento Russian salad, avocado chives and chirmol
PARRILLADA 2 personas /for 2 people
40.00
pollo asado,carne adobada,chorizo,carne asada y camarones servido con arroz guacamole y frijoles./grilled chicken, marinated beef, chorizo, roast beef and shrimp served with guacamole rice and beans.
BISTEC ENCEBOLLADO/STEAK WITH ONIONS
18.00
carne marinada con salsa de tomate y cebolla acompañada de arroz y ensalada rusa./marinated meat with tomato and onion sauce accompanied by rice and Russian salad.SIDE
COSTILLAS/Ribs
18.00
2 costillas asadas servidas con arroz y ensalada rusa./2 grilled ribs served with rice and Russian salad.
ASADO SALVADOREÑO/SALVADORAN ROAST
20.00
costillas, chorizo, carne adobada con casamiento y ensalada rusa/ribs, sausage, marinated meat with marriage and Russian salad.
POLLO ASADO/Grilled Chicken
16.00
acompañada de arroz, frijol y ensalada rusa ./accompanied by rice, beans and Russian salad.
POLLO A LA PLANCHA /Grilled Chicken
16.00
pechuga asada con arroz y vegetales/grilled chicken breast with rice and vegetables
POLLO AL CAMPERO /Campero Chicken
16.00
con papas fritas y ensalada coslo./with french fries and coslo salad.
PLATO VEGANO/VEGAN PLATE
14.00
yuca frita con plátano frito chirmol ,guacamole ,arroz y frijol/fried yucca with chirmol fried plantain, guacamole, rice and beans
BURRITO
10.00
Opción de asada pollo y adobada con frijoles ensalada de lechuga crema y guacamole/Option of grilled and marinated chicken with beans, cream lettuce salad and guacamole
QUESADILLA MEXICANA/ Mexican Quesadilla
13.00
Opción de asada pollo y adobada con queso y papas fritas con crema y guacamole ./Option of grilled chicken marinated with cheese and french fries with cream and guacamole.
Del Mar/Seafood
CAMARONES AL AJO
22.00
Boiled shrimp con mantequilla de ajo acompañados de arroz y ensalada rusa.
CAMARONES EMPANIZADOS
20.00
Servidos con papas fritas y coslo.
CAMARONES ENCHILADOS
22.00
braised shrimp en salsa picante con arroz y ensalada rusa.
MOJARRA FRITA
20.00
fried fish con arroz ensalada rusa
SALMÓN Y CAMARONES
28.00
salmón asado con camarones acompañado con arroz y verduras .
SALMÓN ASADO
22.00
con mantequilla de ajo, arroz y vegetales o ensalada rusa.
CEVICHE
20.00
camarones con tomate, cilantro, cebolla, limón servido con chips o galletas saladas .
COCKTAIL
22.00
mixed seafood con camarones tomate cilantro cebolla servido con chips con galletas saladas.
Menu de Niños/Kids Menu
Kids- Chicken Fingers with Fries
6.00
Dedos de Pollo con papas
Kids- Chicken wings with fries
6.00
Alitas de pollo
Kids- Chicken Nuggets with fries
6.00
Nuggets de pollo con papas
Kids- Grilled Chicken with rice and beans
8.00
Pollo Asado con arroz y frigoles
Kids- Mini Quesadilla and fries
7.00
Mini Quesadilla con papas fritas
COMBO KIDS One Pupusa with Rice , Beans and Banana
7.00
una pupusa con arroz, frijoles y plátano.
Kids- MINI Breakfast with two eggs , beand and sourcream